Saltar al contenido

Traduciendo el Calendario de 24 horas de Primavera P6 a Microsoft Project

La traducción de un horario de Primavera P6 Professional a Microsoft Project puede venir con algunos dolores de cabeza dependiendo de la característica P6 que quieras traducir. Aquí vemos los problemas relacionados con la traducción de un Primavera P6 24-Hour Lag a Microsoft Project.

No se recomienda la traducción de los horarios de Primavera P6 a Microsoft Project, pero como hemos recibido muchas solicitudes de este tipo, aquí investigaremos la traducción de un horario P6 simple que incluya un desfase de 24 horas.

El retraso se define como el tiempo de espera entre la finalización de una actividad y el inicio de otra. Algunas veces usted quiere que el conteo de días de retraso incluya fines de semana. Esto es útil para programar procesos de curado, como el curado de hormigón, en el que el curado se produce las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Microsoft Project especifica retrasos de 24 horas de forma diferente a Primavera P6. Queremos ser conscientes de esta diferencia y saber qué ajustes hacer en el calendario traducido.

Este artículo demuestra la traducción de un retraso de 24 horas de Primavera P6 a Microsoft Project, y cualquier otro asunto que lo acompañe.

Para una revisión de las definiciones de retraso de 24 horas de Primavera P6 Professional consulte el blog Scheduling a 24-hour Elapsed Time Lag In Primavera P6.

Procedamos con nuestro proyecto de demostración, Figura 1.

Figura 1

Nótese, en particular, el tiempo que transcurre entre el vaciado del concreto y los encofrados de huelga. Los detalles de la parte inferior enumeran este retraso como 15 días, pero contar los días en el diagrama de Gantt desde el vertido de hormigón hasta los encofrados de huelga, incluyendo los fines de semana, muestra un retraso de 5 días. Bueno, esto es un retraso de 24 horas de Primavera P6 en un horario de 8 horas al día. Debido a que cada período de 8 horas se cuenta como un día, cada período de 24 horas comprende 3 días. Por lo tanto, un retraso de 5 días, incluyendo los fines de semana, en el diagrama de Gantt equivale a un retraso de 15 días y 24 horas en los detalles inferiores.

Entrar con un retraso de 24 horas en Primavera P6 es un poco confuso. Generalmente recomendamos introducir P6 24 horas de retraso en horas y dejar que P6 calcule el número equivalente de días.

En la Figura 2 tenemos el archivo traducido de Microsoft Project.

Figura 2

Para una mejor visualización del diagrama de Gantt, añadimos líneas de cuadrícula, mostramos etiquetas de actividad y de tareas resumidas, y destacamos el camino crítico en la Figura 3.

Figura 3

Una inspección del programa traducido muestra que el lapso entre el concreto y las formas de huelga es de 120 horas, que es como lo definimos en Primavera P6. Pero el diagrama de Gantt muestra 21 días, incluyendo fines de semana, separando el concreto vertido y las formas de huelga. ¡No es bueno! Tenemos que decirle a Microsoft Project que el retraso de la cura concreta es de 24 a 7.

Para alterar la definición de retardo en Microsoft Project, resalte las formas de huelga y seleccione la ficha Tarea, Grupo de cinta Tareas e Información, Figura 4.

Figura 4

En el cuadro de diálogo de información de la tarea, seleccione la pestaña de los predecesores y observe el desfase entre el concreto vertido y las formas de huelga. Este es el desfase definido para los encofrados de huelga predecesores para el hormigonado. En la Figura 5 vemos que el retraso del Primavera P6 se tradujo en un retraso de 120 horas en el día de la semana.

Figura 5

En la Figura 6 cambiamos la definición de retardo para que sea compatible con la terminología de retardo de 24 horas de Microsoft Project; cambiamos$0027120h$0027 a$00275ed$0027, que significa cinco días transcurridos.

Figura 6

Ahora, cuando mostramos el diagrama de Gantt, Figura 7, contamos cinco días, incluyendo los fines de semana, entre el concreto vertido y los encofrados de huelga.

Figura 7

Resumen

La traducción de los horarios de Primavera P6 Professional no es una traducción uno a uno. En particular, el retraso del calendario de 24 horas de Primavera P6 se traduce a Microsoft Project como un retraso de sólo un día de la semana. Es bueno, sin embargo, que el retraso del Primavera P6 se traduzca en horas.

La finalización de la traducción de Primavera P6 a Microsoft Project requiere simplemente convertir las horas a días, y especificar el retraso es días transcurridos usando la terminología «#ed». En nuestro ejemplo de demostración, el$002715.0d$0027 Primavera P6 24 horas de retraso se traduce en un$0027120h$0027 de retraso de Microsoft Project, que ajustamos a un retraso de días transcurridos en el Proyecto, utilizando la nomenclatura$00275ed$0027.